Dodaj do listy
Usuń z obserwowanych
14
Chcesz mieć swoją listę obserwowanych na wszystkich urządzeniach? Zaloguj się lub zarejestruj za darmo.
300
Na liście obserwowanych można zapisać tylko 300 ogłoszeń. Aby zapisać dodatkowe ogłoszenia, należy najpierw usunąć niektóre ogłoszenia z listy obserwowanych.
boatDetail
boatDetail
0
bid=s315741
bid=s315741
s315741
5
Swan 38 (łódź żaglowa) - sprzedaż
łódź żaglowa / jacht żaglowy, używana łódźZdjęcia
1 / 41
▶
▶
zdjęcia
drukuj
udostępnij
Opis +
To jest tłumaczenie automatyczne.
Tekst oryginalny: duński | angielski | Przetłumaczony tekst
Swan 38, Thorhildur – łódź o naprawdę wyjątkowej historii
Niektóre łodzie są tylko łodziami. Inne stają się częścią historii rodziny. Thorhildur należy do tej drugiej kategorii.
Łódź przez całe swoje życie miała tylko dwóch właścicieli. Pierwszym właścicielem był szwedzki biznesmen, który dbał o nią bez żadnych kompromisów. Po każdym sezonie trafiała do stoczni i była konserwowana bez oglądania się na koszty. Wtedy jacht stacjonował w Karlstad i służył głównie do wycieczek na prywatną wyspę właściciela na jeziorze Vänern.
Rodzice obecnego właściciela zakochali się w tej łodzi od pierwszego wejrzenia. Pojechali do Szwecji aż trzy razy, by zapytać, czy mogą ją kupić. Za każdym razem usłyszeli odmowę. Dopiero gdy poziom wody przy wyspie spadł tak bardzo, że właściciel nie mógł już korzystać z łodzi w zamierzony sposób, powiedział „tak”. Tym samym spełniło się wielkie marzenie rodziców właściciela.
Kiedy łódź miała otrzymać imię, rodzice właściciela chcieli nazwać ją imieniem J.K.W. Królowej Małgorzaty, której islandzkie imię brzmi Thorhildur. Napisali więc list do Jej Królewskiej Mości, pytając, czy jest to dopuszczalne. Odpowiedź brzmiała „tak”, a list nadal wisi na pokładzie – to wyjątkowy szczegół, który towarzyszy łodzi.
Ojciec właściciela opiekował się łodzią tak, jakby była członkiem rodziny. Konserwacja nigdy nie była pomijana i zawsze otrzymywała taką pielęgnację, na jaką zasługiwała. Jako rodzina przeżyliśmy razem na pokładzie niezliczone wspaniałe chwile. Thorhildur pływała długie trasy m.in. na Wyspy Alandzkie, do Bergen, Polski i Holandii – zawsze z poczuciem bezpieczeństwa i spokoju.
Łódź wyposażona jest w nowszy silnik o nieco większej mocy niż standardowy, co zapewnia dodatkową rezerwę mocy podczas żeglugi.
Dla właściciela Thorhildur była łodzią, na której wszystko po prostu działało. Właściwości żeglarskie są znakomite, a ona daje spokój i poczucie bezpieczeństwa na wodzie, których trudno opisać. Zła pogoda nigdy nie wydawała się przeciwnikiem – wręcz przeciwnie, łódź zawsze czyniła ją częścią przeżycia.
Pokład z drewna tekowego wymaga odnowienia, zob. załączone zdjęcia, na których łódź stoi jednak w dobrym stanie, osłonięta od wiatru.
Oto szansa na zdobycie łodzi z renomowanej stoczni Swan, znanej z wysokiej jakości i doskonałych właściwości żeglarskich!
Skontaktuj się z Yachtbasen, aby umówić oględziny.... cały tekst
Niektóre łodzie są tylko łodziami. Inne stają się częścią historii rodziny. Thorhildur należy do tej drugiej kategorii.
Łódź przez całe swoje życie miała tylko dwóch właścicieli. Pierwszym właścicielem był szwedzki biznesmen, który dbał o nią bez żadnych kompromisów. Po każdym sezonie trafiała do stoczni i była konserwowana bez oglądania się na koszty. Wtedy jacht stacjonował w Karlstad i służył głównie do wycieczek na prywatną wyspę właściciela na jeziorze Vänern.
Rodzice obecnego właściciela zakochali się w tej łodzi od pierwszego wejrzenia. Pojechali do Szwecji aż trzy razy, by zapytać, czy mogą ją kupić. Za każdym razem usłyszeli odmowę. Dopiero gdy poziom wody przy wyspie spadł tak bardzo, że właściciel nie mógł już korzystać z łodzi w zamierzony sposób, powiedział „tak”. Tym samym spełniło się wielkie marzenie rodziców właściciela.
Kiedy łódź miała otrzymać imię, rodzice właściciela chcieli nazwać ją imieniem J.K.W. Królowej Małgorzaty, której islandzkie imię brzmi Thorhildur. Napisali więc list do Jej Królewskiej Mości, pytając, czy jest to dopuszczalne. Odpowiedź brzmiała „tak”, a list nadal wisi na pokładzie – to wyjątkowy szczegół, który towarzyszy łodzi.
Ojciec właściciela opiekował się łodzią tak, jakby była członkiem rodziny. Konserwacja nigdy nie była pomijana i zawsze otrzymywała taką pielęgnację, na jaką zasługiwała. Jako rodzina przeżyliśmy razem na pokładzie niezliczone wspaniałe chwile. Thorhildur pływała długie trasy m.in. na Wyspy Alandzkie, do Bergen, Polski i Holandii – zawsze z poczuciem bezpieczeństwa i spokoju.
Łódź wyposażona jest w nowszy silnik o nieco większej mocy niż standardowy, co zapewnia dodatkową rezerwę mocy podczas żeglugi.
Dla właściciela Thorhildur była łodzią, na której wszystko po prostu działało. Właściwości żeglarskie są znakomite, a ona daje spokój i poczucie bezpieczeństwa na wodzie, których trudno opisać. Zła pogoda nigdy nie wydawała się przeciwnikiem – wręcz przeciwnie, łódź zawsze czyniła ją częścią przeżycia.
Pokład z drewna tekowego wymaga odnowienia, zob. załączone zdjęcia, na których łódź stoi jednak w dobrym stanie, osłonięta od wiatru.
Oto szansa na zdobycie łodzi z renomowanej stoczni Swan, znanej z wysokiej jakości i doskonałych właściwości żeglarskich!
Skontaktuj się z Yachtbasen, aby umówić oględziny.... cały tekst
zakończy wybór
Dane łodzi +
Dane łodzi Swan 38
Cena:
€ 66 380
Nr ID łodzi:
s315741
Model łodzi:
Swan 38
Producent:
Swan
Rodzaj łodzi:
łódź żaglowa
Kategoria łodzi:
jacht żaglowy
Kategoria:
używana łódź
Rok budowy:
1979
Stan:
dobry
Lokalizacja:
Dane techniczne
Długość:
11,67 m (38 stóp)
Szerokość:
3,52 m
Masa:
około 8 301 kg
Silnik:
Yanmar 3YM30E
Moc silnika:
40 KM (29 kW)
Paliwo:
diesel
Maksymalna moc silnika do:
40 KM
zakończy wybór
Swan 38+
Swan 38 w skrócie
Oferowana jest łódź Swan 38 z 1979 roku, kategoria: jacht żaglowy. Przy długości 11,67 m łódź ma 3,52 m szerokości. Silnik: Yanmar 3YM30E, moc 40 KM. Paliwo: diesel. Na pokładzie znajdziesz na przykład: pokład z drewna tekowego. Obecnie łódź stoi w Danii. Sprzedający określa stan jako „dobry”. Sprzedawca Yachtbasen oferuje ją za € 66 380.
zakończy wybór
Reklama/serwis
Wyposażenie+
Kup Swan 38 - wyposażenie jacht żaglowy - łódź żaglowa na sprzedaż
Wyposażenie pokładupokład z drewna tekowego
zakończy wybór
Kontakt-
Swan 38 - niewiążąca informacja - jacht żaglowy
pf-23896
Powiedz sprzedającemu, że znalazłeś tę ofertę na Happycharter.
Kontakt:
Yachtbasen
Pan Thomas van Nord
Marselisborg Havnevej 28 st.
8000 Aarhus C
Dania
Tel. komórkowy:
pokaż
Języki:
duński, niemiecki, angielski, portugalski
www.yachtbasen.com
Ponadprzeciętny wskaźnik odpowiedzizakończy wybór
Dalsze łodzie (takie jak Swan 38) do kupna i sprzedaży
Te łodzie żaglowe mogą Ci się spodobać
Nautor's Swan 371 (11,23 m) Nautor's Swan 38 S&S / Sparkman & Stephens (11,66 m) Nautor's Swan 411 (12 m) Nautor's Swan 371 (11,28 m) Nautor's Swan 39 (11,95 m) Nautor's Swan 36 (11,10 m) Nautor's Swan 40 (11,89 m) Nautor's Swan 36 (11,16 m) Nautor's Swan 38 (11,66 m) Elan 38 (11,95 m) Bavaria 38 (12,30 m) Excess 11 (11,42 m)
Którą wersję chcesz obejrzeć?
Wyślij zapytanie
Swan 38, r. bud. 1979
Kontakt:
Yachtbasen
Pan Thomas van Nord
Pan Thomas van Nord
