www.yachtall.com/ru/s316026
распечатать данные: 15.11.2026 16:40:15
распечатать данные: 15.11.2026 16:40:15
Dufour 34 E Performance
€ 74.900
без НДС, плюс комиссия брокера
ИНН лодки:
s316026
Модель лодки:
Dufour 34 E Performance
Название лодки:
SARAYU
Производитель:
Dufour
Дизайнер:
FelciYachtdesign
Тип лодки:
парусная лодка / шлюп, парусная яхта, лодка для регаты
Категория:
б/у лодка
Год постройки:
2011
Первый спуск на воду:
2012
Предыдущие владельцы:
1
Состояние:
хорошее
Место стоянки:
Италия, Sardinia
Флаг:
Швейцария
Материал корпуса:
стеклопластик/пластик
Бак для пресной воды:
265 л
Топливный бак:
90 л
Сточная цистерна:
45 л
Управление:
штурвал
Площ. парусов:
70 м²
Грот:
32 м²
Длина:
10,28 м (34 футов)
Ширина / осадка:
3,48 / 1,92 м
Высота кузова:
1,86 м
Вес:
около 5.400 кг
Человек:
8
Каюты / койки:
2 / 4+2
Дожди:
1
Число туалетов:
1
Двигатель:
Volvo Penta D1-30
Мощность мотора:
30 л.с. (22 кВт)
Топливо:
дизель
Привод:
с парусным приводом
Время эксплуатации двигателя:
около 830
Скорость круиза:
6,5 уз.

Dufour 34 Performance сохраняет корпус и парусное вооружение своего весьма успешного предшественника — знаменитого Dufour 34, яхты, гоночная репутация которой говорит сама за себя. Оригинальный Dufour 34 был назван «Яхтой года 2003» во Франции и впоследствии добился многочисленных значимых результатов, в том числе победы в Copa del Rey в 2004 году, Spi Ouest France в 2008 году, где он выиграл общий зачёт среди всех классов, и Voiles de Saint-Tropez в 2009 году, а также достойных результатов в крупных океанских гонках, таких как Fastnet Race.
Поэтому Dufour 34 по праву можно считать воплощением класса cruiser-racer: яхта, способная демонстрировать настоящие ходовые качества под парусами, не жертвуя комфортом и мореходностью, необходимыми для круизного плавания.
34 Evolution развивает эту успешную концепцию дальше. Увеличенный кокпит с широким проёмом в корме делает открытые пространства ещё более практичными и приятными в использовании, а меры по снижению веса способствуют ходовым качествам яхты. Под палубой полностью переработанный интерьер и отделка делают 34E заметно эволюционировавшей яхтой, предлагающей больший комфорт и функциональность при сохранении мореходности и парусных качеств, за которые модель пользуется známostью.
SARAYU находилась у своего первого владельца с 2011 года по сентябрь 2024 года. Затем её приобрёл нынешний владелец вместе с близким другом и соладельцем. Впоследствии нынешний владелец выкупил долю соладельца и стал единственным зарегистрированным владельцем. SARAYU сейчас выставлена на продажу, поскольку её владелец намерен перейти на более крупную яхту, пригодную для длительных переходов.
За время владения яхта бережно обслуживалась и получила многочисленные работы по техническому обслуживанию, а также ряд продуманных и практичных улучшений столярного характера.
Один из предыдущих владельцев был высококвалифицированным столяром и использовал свой опыт, чтобы спроектировать и изготовить на борту ряд индивидуальных решений. К ним относятся продуманные системы хранения и небольшие практичные детали, призванные лучше использовать имеющееся пространство, увеличить объём хранения и дополнительно улучшить функциональность яхты, при этом всегда сохраняя исходный дизайн и не изменяя её характер и конфигурацию. Это деликатные и минимально инвазивные доработки, гармонично вписанные в существующий интерьер и особенно ценные на 34-футовой яхте, где максимально полное использование каждого свободного места может иметь реальное значение.
Интерьер выполнен по практичной и популярной планировке с двумя каютами и одним гальюном. Камбуз расположен по левому борту в характерной Г-образной конфигурации, а навигационный стол находится по правому борту. Центральный салон оснащён складным откидным обеденным столом, обеспечивающим комфортное и многофункциональное жилое пространство при сохранении отличного доступа и полезного места для хранения.
На палубе Dufour 34 Performance демонстрирует качества, благодаря которым эта модель пользуется такой высокой репутацией: отзывчивое управление, сильные ходовые характеристики и приятные ощущения от плавания в сочетании с компоновкой и оснащением, в равной мере подходящими для круизов.
SARAYU регулярно обслуживалась и получила ряд продуманных улучшений, что делает её особенно привлекательной для тех, кто ищет хорошо обслуживаемую круизную яхту с ходовыми качествами, не требующую значительных немедленных затрат.
Для полной прозрачности важно отметить, что стоячий такелаж оригинальный и, хотя сейчас находится в хорошем состоянии, никогда не заменялся. Это следует учитывать новому владельцу при планировании будущего технического обслуживания яхты.
Недавние работы и улучшения:
Новая корабельная шлюпка и подвесной электромотор Torqeedo Travel 903S, оба 2025 года
Новый грот с полными латами и генуя на линьке, оба 2025 года
Новый тент-бимини, установлен в 2025 году
Новая стационарная солнечная панель 100 Вт, установлена в 2025 году
Дополнительная переносная солнечная панель 110 Вт, приобретена в 2025 году
Инвертер 1200 Вт, установлен в 2025 году
Гидрогенератор с контроллером заряда, установлен в 2025 году
Аккумуляторная батарея сервисных потребителей: 2 × 100 Ач LiFePO4, новые в 2025 году
Стартерный аккумулятор: 70 Ач AGM, новый в 2024 году
Быстрый электрический шпиль 1000 Вт, заменён в 2024 году, с проводным и беспроводным управлением
**Эта яхта находится в Италии, и поэтому её продажа подчиняется итальянским обычаям и практике яхтенного брокериджа, согласно которым агентская комиссия в размере 10% выплачивается пополам между продавцом и покупателем. Цена продажи, опубликованная на этом сайте, рассчитана таким образом, что продавец выплачивает брокеру только 5% и не включает другие 5%, которые покупатель должен выплатить брокеру напрямую.
Оборудование
геннакер (75 m² with snuffer), сворачиваемый роликом генуэзский стаксель (Dacron 2025), алюминиевый гик, скрепляемый досками грот (Dacron 2025), деревянный спинакер, лейзи бэг, приспособления для рифления, кормовой вход, кормовая каюта (1), носовая каюта (1), внешнее расположение рулевого управления, салон (1), туалет-кабина (1), MP3 - плеер, динамики в кабине, радио, душ палубный горячий/холодный, задняя дверь к площадке для купания, задняя перила, защита от водяной пыли, корабельная шлюпка с мотором (2.5m + Torqeedo Travel 903S (2025)), кормовой релинг, кранеч, лестница для купания, навесной тент (2025), ограждение, трап (Wooden), аккумулятор (2025), батарея стартера (2024), блок питания на берегу 220В, электрический брашпиль (Quik 1000 W (2024)), генератор (hydrogenerator (2024)), главный выключатель, зарядное устройство, инвертер (1200 W (2025)), напорная система водоснабжения, система горячего водоснабжения, солнечная электростанция (2X 100 W), аварийный радиобуй, огнетушитель, радиолокационный отражатель, спасательные жилеты, спасательный буй, спасательный плот (2023 (to service)), трюмный насос автоматический, автопилот, АИС - Автоматическая идентификационная система, анемометр (Raymarine ST70), измерение логом (Raymarine ST70), компас, плоттер + GPS, радио ультракоротких волн (Raymarine Ray49E VHF with DSC), рулевой указатель угла, сигнальный фонарь, эхолот (Raymarine ST70), духовка, кухонная раковина, газовая плитка, ручной туалет (1), электрический холодильник, руководства, стол в кубрике, сточная цистерна (45 L)
Продавец:
Navigare Worldwide
Мистер Paolo Farris
7 D'Olier St
D07 F6DC Dublin
Ирландия
Телефон:
+353 834649863
Мобильный телефон:
+39 335 1436 586
Языки:
английский, французский, итальянский
www.navigareworldwide.com