www.yachtall.com/pt/s316026
data de impressão: 18.11.2026 16:25:30


Dufour 34 E Performance
€ 74.900

IVA excl., mais a comissão do broker

ID do barco:
s316026
Modelo de barco:
Dufour 34 E Performance
Nome do barco:
SARAYU
Fabricante:
Dufour
Designer:
FelciYachtdesign
Tipo de barco:
barco à vela / saveiro, iate à vela, iate de regata
Categoria:
barco usado
Ano de construção:
2011
Lançado:
2012
Proprietários antigos:
1
Estado de conservação:
bom
Localização:
Itália, Sardinia
Bandeira:
Suíça
Material do casco:
GRP
Tanque de água doce:
265 ltr
Depósito de combustível:
90 ltr
Tanque de águas fecais:
45 ltr
Direção:
roda de leme
Área vélica:
70 m²
Vela grande:
32 m²
Comprimento:
10,28 m (34 pés)
Largura / calado:
3,48 / 1,92 m
Altura interior:
1,86 m
Peso:
ca. 5.400 kg
Pessoas:
8
Cabines / beliches:
2 / 4+2
Chuveiros:
1
Quantidade de WCs:
1
Motor:
Volvo Penta D1-30
Potência do motor:
30 CV (22 kW)
Combustível:
gasóleo
Propulsão:
sail drive
Horas do motor:
ca. 830
Velocidade de cruzeiro:
6,5 kn
Dufour 34 E Performance Dufour 34 E Performance
QR code


O Dufour 34 Performance mantém o casco e o plano vélico do seu antecessor de grande sucesso, o célebre Dufour 34, um iate cujo passado em regata fala por si. O Dufour 34 original foi eleito “Yacht of the Year 2003” em França e obteve, em seguida, numerosos resultados significativos, incluindo a vitória na Copa del Rey em 2004, na Spi Ouest France em 2008, com a classificação geral em todas as categorias, e na Voiles de Saint-Tropez em 2009, bem como bons resultados em grandes provas offshore como a Fastnet Race.

O Dufour 34 pode, por isso, ser considerado com toda a justiça a própria definição de cruiser-racer: um iate capaz de proporcionar um desempenho verdadeiro à vela sem comprometer o conforto e a navegabilidade exigidos para o cruzeiro.

O 34 Evolution desenvolve ainda mais este conceito bem-sucedido. O cockpit maior, com a sua ampla abertura à popa, torna os espaços exteriores ainda mais práticos e agradáveis, enquanto as medidas de redução de peso contribuem para o desempenho do iate. Abaixo do convés, o interior e as ferragens totalmente redesenhados fazem do 34E um iate significativamente evoluído, oferecendo maior conforto e funcionalidade, mantendo ao mesmo tempo a navegabilidade e as qualidades de navegação pelas quais o modelo é reconhecido.

A SARAYU esteve com o seu primeiro proprietário desde 2011 até setembro de 2024. Foi então adquirida pelo proprietário atual juntamente com um amigo próximo e copropietário. Posteriormente, o proprietário atual adquiriu a quota do copropietário e tornou-se o único proprietário registado. A SARAYU está agora à venda, uma vez que o proprietário pretende passar para um iate maior, adequado a cruzeiros mais longos.

O iate foi cuidadosamente mantido ao longo de toda a sua vida útil e beneficiou de numerosos trabalhos de manutenção técnica, bem como de uma série de melhorias de carpintaria inteligentes e práticas.

Um dos anteriores proprietários era um carpinteiro altamente qualificado e usou a sua experiência para conceber e construir várias soluções personalizadas a bordo. Entre estas contam-se arrumações engenhosas e pequenos elementos práticos, concebidos para aproveitar melhor o espaço disponível, aumentar a capacidade de arrumação e melhorar ainda mais a funcionalidade do iate, respeitando sempre o design original e sem alterar o seu carácter ou configuração. Trata-se de modificações discretas e minimamente invasivas, harmoniosamente integradas no interior existente, e particularmente valiosas num iate de 34 pés, onde aproveitar ao máximo cada espaço disponível pode fazer uma diferença real.

O interior apresenta a prática e popular disposição de duas cabines e uma instalação sanitária. A cozinha está posicionada a bombordo, na característica configuração em L, enquanto a posição de navegação está localizada a estibordo. O salão central dispõe de uma mesa de jantar de abas dobráveis, proporcionando uma área de estar confortável e versátil, mantendo excelente acesso e espaço de arrumação útil.

No convés, o Dufour 34 Performance oferece as qualidades que tornaram este modelo tão apreciado: manobra responsiva, forte desempenho à vela e uma experiência de navegação agradável, combinados com uma disposição e equipamento igualmente adequados ao cruzeiro.

A SARAYU beneficiou de manutenção regular e de um conjunto de melhorias cuidadosamente pensadas, o que a torna particularmente atrativa para quem procura um cruiser-racer bem mantido, sem necessidade de grandes investimentos imediatos.

Por total transparência, importa referir que o aparelho fixo é original e, embora se encontre atualmente em bom estado, nunca foi substituído. Este aspeto deverá, por isso, ser tido em conta pelo próximo proprietário no planeamento da manutenção futura do iate.

Trabalhos e melhorias recentes:

Bote novo e motor de popa elétrico Torqeedo Travel 903S, ambos de 2025

Vela grande totalmente com latas e genoa com enrolador novos, ambos de 2025

Capota bimini nova, instalada em 2025

Painel solar fixo novo de 100 W, instalado em 2025

Painel solar portátil adicional de 110 W, adquirido em 2025

Inversor de 1.200 W, instalado em 2025

Hidrogerador com controlador de carga, instalado em 2025

Banco de baterias de serviço: 2 × 100 Ah LiFePO4, novas em 2025

Bateria de arranque: 70 Ah AGM, nova em 2024

Cabrestante elétrico Quick de 1.000 W, substituído em 2024, com comandos com fio e sem fio

**Este barco encontra-se em Itália e, como tal, a sua venda está sujeita às normas e práticas italianas de corretagem de iates, segundo as quais a comissão de agência de 10% é paga metade pelo vendedor e metade pelo comprador. O preço de venda publicado neste site está, por isso, calculado de forma que o vendedor pague ao corretor apenas 5% e não inclua os outros 5%, que devem ser pagos diretamente pelo comprador ao corretor.

Equipamento

gennaker (75 m² with snuffer), genoa de enrolar (Dacron 2025), lazy bag, lazy jack, pau de spi, retranca de alumínio, vela grande com réguas (Dacron 2025), cabine da proa (1), cabine na popa (1), entrada na popa, leme no exterior, salão (1), WC (1), altifalantes no poço, mp3, radio, bimini (2025), bote com motor (2.5m + Torqeedo Travel 903S (2025)), capuchana, chuveiro no poço, água fria/quente, defesas, entrada para plataforma de banho, escada de banho, passerelle (Wooden), varandim, varandim da popa, varandim da popa, bateria (2025), bateria de arranque (2024), carregador das baterias, corta-circuito principal, gerador (hydrogenerator (2024)), inversor (1200 W (2025)), ligação 220 V, molinete da âncora elétrico (Quik 1000 W (2024)), painel solar (2X 100 W), sistema água quente, sistema de água doce a pressão, balsa salva-vidas (2023 (to service)), bóia salva-vidas, bomba das cavernas automática, coletes, extintores, radio baliza, refletor radar, AIS, anemómetro (Raymarine ST70), bússola, GPS plotter, indicador do ângulo do leme, luzes navegação, piloto automático, sonda (Raymarine ST70), velocidade (Raymarine ST70), VHF (Raymarine Ray49E VHF with DSC), fogão a gás, forno, frigorifico elétrico, lava-loiça, WC manual (1), manuais, mesa no poço, tanque de águas negras (45 L)

Navigare Worldwide
Fornecedor:
Navigare Worldwide
Senhor Paolo Farris
7 D'Olier St
D07 F6DC Dublin
República da Irlanda
Telefone:
+353 834649863
Telemóvel:
+39 335 1436 586
Idiomas:
inglês, francês, italiano
 
www.navigareworldwide.com