avvolgi gennoa, banzigo, blister, boma in alluminio, fiocco, gennaker, lazy jacks, randa steccata, spinnaker, tangone spi, tredispositione per avvolgibile, bagno, cabina armatoriale, cabina di poppa, cabina di prua, cabina equipaggio indipendente, cabina ospiti, cucina in cabina marinaio, dinette, plancia esterna, lettore cd, radio, boccaporto, doccia di prua caldo/freddo, parabordi, passerella, ponte in teak, ringhiera, ringhiera in prua, ringhiera posteriore, scaletta da bagno, sprayhood (+ eine NEUE unbenutzt), tender con fuoribordo, acqua calda, ancora, attacco corrente 220v a terra, batteria, batteria d'avviamento, caricabatterie, cassetta degli attrezzi, catena di ancoraggio, contaore, davits, elica di prua, front screen vent, gavone ancora, impianto acqua pressurizzato, interruttore centrale, inverter, pannelli solari, prese di corrente 220V, riflettore di prua, salpancore di prua, salpancore di prua - elettrico, seconda ancora, voltmetro, copertura invernale (Kuchenbude sehr guter Zust.), copertura parabrezza, copri barca in porto, telone totale, allarme sentina, bandiere, cinture di salvataggio, coperta del fuoco, corno da nebbia, EPIRB, estintore, fuochi d'emergenza, giubbotto di salvataggio, luce stroboscopica, pompa di sentina automatica, pompa di sentina elettrica, pompa di sentina manuale, rete ringhiera, riflettore radar, salvagente anulare, sistema MOB, timone d'emergenza, torcia, zattera di salvataggio, AIS - Sistema di identificazione automatica, autopilota, bussola, contagiri, ecoscandaglio, GPS, indicatore angolo barra, log, luci di posizione, mappe nautiche, NAVTEX, plotter, portolani, radar, vento, vhf, forno, frigo elettrico, lavandino, piastra a gas, WC elettrico, WC manuale, antivegetativa, coprisedili, infissi in alluminio, manuali, serbatoio acque nere, tavolo da pozzetto

Altre informazioni
English:

COMPLETE EQUIPMENT LIST on request
SURVEY from exper Jun.2022 on request (you will know exactly what you are buying)

Probably the best equipped HR 42E on the market. ask for detailed List

New engine 2016 only 779 hours, serviced in Feb 2024, impeller, Fuel- & Oil-Filters, air filter, oil change engine & transmission.
NEW Rig 2023
New antifouling Feb. 2024
Serviced Liferaft
Serviced EPIRB
New Raymarine i70S system 2023 (Wind,Lot,Log)
New Diesel-Heater Webasto 2022
Equipped with everything you need including lots of tools and all the special tools you need. MANY spare parts and accessories, separate list on request.

And a lot more things were renewed or replaced in 2022-2024

There was never any smoking on the ship and there were never any animals on board. The railing net was installed because of our daughter.

German:

KOMPLETTE AUSRÜSTUNGSLISTE auf Anfrage
SURVEY von Experten Jun.2022 auf Anfrage (Sie werden genau wissen, was Sie kaufen)

Wahrscheinlich die am besten ausgestattete HR 42E auf dem Markt. fragen Sie nach einer detaillierten Liste

Neuer Motor 2016 nur 779 Stunden, gewartet im Feb 2024, Impeller, Kraftstoff- & Öl-Filter, Luftfilter, Ölwechsel Motor & Getriebe.
Neues Rigg 2023
Neues Antifouling Feb. 2024
Serviced Rettungsinsel
EPIRB gewartet
Neues Raymarine i70S System 2023 (Wind, Lot, Log)
Neue Diesel-Heizung Webasto 2022
Ausgestattet mit allem, was Sie brauchen, einschließlich vieler Werkzeuge und aller Spezialwerkzeuge, die Sie brauchen. VIELE Ersatzteile und Zubehör, separate Liste auf Anfrage.

Und vieles mehr wurde in 2022-2024 erneuert oder ersetzt

Auf dem Schiff wurde nie geraucht und es waren auch nie Tiere an Bord. Das Relingsnetz wurde wegen unserer Tochter angebracht.